Le canton de Berne prévoit de contribuer à hauteur de 78 millions de francs au nouvel hôpital de Brügg, sans aller au-delà. La vente du site actuel du Centre hospitalier Bienne, à Beaumont, joue également un rôle important dans le financement du projet. La Ville de Bienne prend position et explique pourquoi la valeur cible de 55 millions de francs fait actuellement l’objet d’un examen plus approfondi.