Quand le thermomètre grimpe, certains campings tirent leur épingle du jeu. C'est le cas de La Cibourg, à la frontière entre Berne et Neuchâtel, qui enregistre une fréquentation exceptionnelle cette année. Mais tous les établissements de la région ne ressentent pas les effets de la canicule de la même manière.